mong bat liu中文是什么意思

• 忘不了

• "bat"中文翻译    vt. (-tt-) 〔方言〕 1.眨(眼睛)。 2.拍 ...
• "'mong" 中文翻译 :     〔诗〕 ＝ among.
• "mong" 中文翻译 :    蒙格; 梦; 望; 辋
• "at bat" 中文翻译 :    打数; 轮到击球; 上场击球
• "bat" 中文翻译 :    BAT ＝ Bachelor of Arts in Teaching 教学法学士。 n. 1.短棍；(棒球等的)球棒，(网球等的)球拍。 2.(棒球等的)击球员；轮到击球。 3.砖块；(黏土等的)硬块。 4.〔常 pl. 〕棉卷，棉胎。 5.〔口语〕打击，猛击；(海上)导弹。 6.〔英俚〕步调，速度。 7.〔美俚〕喝闹酒，欢宴，狂欢。 8.〔美俚〕一块钱。 9.【矿物】油页岩淀积。 a bat breaker 【美棒球】击球凶猛的人。 behind the bat (棒球)接球员的位置 cross bats with 与…比赛(棒球)。 times at bat (棒球)打数。 at bat 【棒球】就击球员位置；握紧打棒。 bat hides 〔美俚〕(总称)钞票。 carry one's bat 1. 【板球】没有犯规退场。 2. 〔口语〕打赢，达到目的。 go full bat 急走，全速前进。 go off at a rare bat 飞快逃走。 go on a bat 〔美俚〕喝闹酒。 go to bat for 〔美俚〕替…辩护；主张。 hot [right] off the bat 〔俚语〕马上，立刻。 off one's own bat 凭自己努力，独力，独立。 on one's own bat 〔口语〕独立，自力。 the side at bat (棒球的)攻方。 vt. (-tt-) 1.用球棒[球拍]打(球)；打。 2.〔俚语〕突击；(为主义等)战斗。 3.详细讨论，反复考虑。 vi. 1.用球棒[球拍]打球。 2.轮到击球。 Which side is batting now 现在是哪一方进攻？ bat out 粗制滥造。 bat round 1. 到处寻乐。 2. 探讨，琢磨。 n. 蝙蝠。 blind as a bat 瞎的；眼力不行的。 have bats in the belfry 发痴；异想天开。 n. 1.〔印度用语〕 〔the bat〕 (外国语中的)白话，口语。 2.〔英口〕口语，成语，俗话。 sling the bat 〔军俚〕说外国话。 vt. (-tt-) 〔方言〕 1.眨(眼睛)。 2.拍(翅)。 a bird batting its wings 鸟拍翅。 not bat an eyelid [eye] 泰然不动。
• "bat at" 中文翻译 :    试击未着
• "of the bat" 中文翻译 :    蝙蝠的
• "with the bat" 中文翻译 :    将击偏
• "bat bat" 中文翻译 :    不拔
• "chan mong" 中文翻译 :    真梦
• "cindy mong" 中文翻译 :    孟祥丽
• "duong mong" 中文翻译 :    阳蒙
• "khe mong" 中文翻译 :    溪蒙
• "mong awt" 中文翻译 :    孟乌
• "mong cai" 中文翻译 :    芒街
• "mong chau" 中文翻译 :    芒洲
• "mong doung" 中文翻译 :    蒙阳
• "mong fan" 中文翻译 :    孟凡
• "mong hai" 中文翻译 :    孟海
• "mong hang" 中文翻译 :    孟杭
• "mong hill" 中文翻译 :    望山头
• "mong hkak" 中文翻译 :    孟卡
• "mong hkok" 中文翻译 :    孟科
• "mong hpayak" 中文翻译 :    孟帕亚
• "mong hpen" 中文翻译 :    孟彭

• Drama rather builts up slowly from banal and routine events like cooking , driving the mini - bus and picking up the kid from school . through these daily life encounters , the movie spontaenously draws you into the diegesis so that you will gradually laugh and cry with the characters as if they are your friends and family members . talking about the theme , just as the cantonese title " mong bat liu " ( literally " hard to forget " ) hints , what the filmmaker wants to convey is to encourage hong kong people to forget the past and embrace the future
  另外，和小津一样，尔冬升为《忘不了》设计了一个很简朴而写实故事，情节上一点也不夸张戏剧化，而是刻意从一些生活点滴入手，例如接放学、煮饭、驾车等，剧力往往就在这些细节琐事慢慢建立，到了后来的戏剧高潮位，就自自然然把观众的情绪抓紧，切底地投入于故事之内，和片中角色一起感受乐与悲。
• Drama rather builts up slowly from banal and routine events like cooking , driving the mini - bus and picking up the kid from school . through these daily life encounters , the movie spontaenously draws you into the diegesis so that you will gradually laugh and cry with the characters as if they are your friends and family members . talking about the theme , just as the cantonese title " mong bat liu " literally " hard to forget " hints , what the filmmaker wants to convey is to encourage hong kong people to forget the past and embrace the future
  另外和小津一样尔冬升为忘不了设计了一个很简朴而写实故事情节上一点也不夸张戏剧化而是刻意从一些生活点滴入手例如接放学煮饭驾车等剧力往往就在这些细节琐事慢慢建立到了后来的戏剧高潮位就自自然然把观众的情绪抓紧切底地投入于故事之内和片中角色一起感受乐与悲。